Disclaimer
Mappa del sito
Area Riservata
Scrivimi

Sei in >> Preghiere >> O salutáris hóstia - O Ostia di salvezza

🌭 Buon Pomeriggio, visitatore, il tuo numero IP è: 216.73.216.142 - Fanne buon uso 😉 — Pasqua sarà e⁄o è stata il 05/04/2026 || 🌚 🌛 🌝 🌜 Fasi lunari dell'anno in corso

Capistrano (VV), mercoledì 12 agosto 2026 ~ Ore : 13:32:06 • New York: 12/08/2026 07:32:06 • Tokyo: 12/08/2026 20:32:06 • Sydney: 12/08/2026 21:32:06

Settimana dell'anno n° 33 - Trimestre 3 [agosto] || ♌ Leone ♥ ;-) • Giorni trascorsi da InizioAnno: 224 - Giorni mancanti a FineAnno: 141: Precisamente 0 anni, 4 mesi, 20 settimane, 141 giorni, 3394 ore, 203667 minuti, 12220073 secondi!

Capistrano, il sole 🌞 sorge alle ore 06:06 e tramonta 🌄 alle ore 19:54 - Santa Giovanna Francesca de Chantal

Il Vangelo della domenica

O salutáris hóstia ~ O Ostia di salvezza

Benedizione Eucaristica: O salutaris Hostia è stato mantenuto anche dopo la riforma liturgica nella Liturgia delle Ore, come facoltativo ed alternativo ad un inno in lingua volgare.
È uso cantare le ultime due strofe dell'Inno "Verbum supérnum pródiens, nec Patris linquens déxteram" estrapolate come O salutáris hóstia

Testo completo del Verbum supérnum pródiens, nec Patris linquens déxteram

Latino

O salutáris hóstia,
quæ cæli pandis óstium:
bella premunt hostília,
da robur, fer auxílium.

Uni trinóque Dómino
sit sempitérna glória:
qui vitam sine término
nobis donet in pátria.

Amen.

Ritmato

O santa e pura vittima
del ciel la porta aprici:
tremende lotte premono,
vigore e aiuto donaci.

A Dio Trino e Unico
sia sempre eterna gloria:
la vita senza termine
ci doni nella patria.

Così sia.

Letterale

O Ostia di salvezza,
che apri le porte del Cielo,
le armi nemiche ci opprimono,
da' a noi forza ed aiuto.

All'Unico e Trino Dio
sia gloria sempiterna,
che doni a noi, nella patria,
la vita senza termine.

Così sia.

* * *

San Tommaso d'Aquino

| indietro | ~ | torna su |