Orbis patrátor óptime - Benigno Creatore del mondo ~ Benigno Creatore del mondo

Ad Láudes matutinas - Hymnus

Orbis patrátor óptime,
quæcúmque sunt qui déxtera
magna creásti, nec regis
minóre providéntia,

Adésto supplicántium
tibi reórum cœtui,
lucísque sub crepúsculum
lucem novam da méntibus.

Tuúsque nobis ángelus,
signátus ad custódiam,
hic adsit, a contágio
qui críminum nos prótegat.

Nobis dracónis ǽmuli
calúmnias extérminet,
ne rete frauduléntiæ
incáuta nectat péctora.

Metum repéllat hóstium
nostris procul de fínibus;
pacem secúndet cívium
fugétque pestiléntiam.

Deo Patri sit glória,
qui, quos redémit Fílius
et Sanctus unxit Spíritus,
per ángelos custódiat.

Amen.

Alle Lodi mattutine - Inno

Benigno Creatore del mondo,
che con la potente destra creasti
tutto ciò che esiste,
né lo reggi con minore provvidenza,

Sii vicino alla schiera dei peccatori
che Ti supplicano,
ed infondi luce nuova alle menti,
che giacciono nel crepuscolo della luce.

Il Tuo Angelo, che hai assegnato
a nostra custodia,
sia presente qui e ci protegga
dal contagio dei vizi.

Per noi stermini le frodi
del dragone rivale,
affinché con rete fraudolenta
non macchi gli incauti cuori.

Respinga lontano dai nostri confini
il pericolo dei nemici;
favorisca la pace dei cittadini
e scacci la peste del peccato.

Sia gloria a Dio Padre,
che per mezzo degli Angeli custodisca
quelli che il Figlio ha redento
e che lo Spirito Santo ha ricolmato di grazia.

Così sia.