Sei in >> Preghiere >> O Virgo sole púrior

🌭 Buon Pomeriggio, visitatore, il tuo numero IP è: 216.73.216.142 - Fanne buon uso 😉 — Pasqua sarà e⁄o è stata il 05/04/2026 ||   🌚 🌛 🌝 🌜 Fasi lunari dell'anno in corso

Capistrano (VV), mercoledì 12 agosto 2026 ~ Ore : 13:32:06 • New York: 12/08/2026 07:32:06 • Tokyo: 12/08/2026 20:32:06 • Sydney: 12/08/2026 21:32:06

Settimana dell'anno n° 33 - Trimestre 3 [agosto] || ♌ Leone ♥ ;-) • Giorni trascorsi da InizioAnno: 224 - Giorni mancanti a FineAnno: 141: Precisamente 0 anni, 4 mesi, 20 settimane, 141 giorni, 3394 ore, 203667 minuti, 12220073 secondi!

Capistrano, il sole 🌞 sorge alle ore 06:06 e tramonta 🌄 alle ore 19:54 - Santa Giovanna Francesca de Chantal

 

Il Vangelo della domenica

 

O Virgo sole púrior ~ Dal sole sei più limpida

Inno della liturgia ambrosiana per i Vespri della solennità dell'Immacolata Concezione di Maria

Trovi il foglietto stampabile a questa pagina

Ad Vesperas - Hymnus
Latino

O Virgo sole púrior
concéptu in ipso pródiens:
sic te salútat crédita
Petro docénti Ecclésia.

Te ne cruéntus laéserit
serpens venéno oríginis
trino dicátum Númini
sponsam, Paréntem, Fíliam?

Non hoc sonant Altissimi
coaéva culpæ orácula:
invícta surget Fœmina
hostíle quæ terat caput.

Recépta ab ævo in Vírginem
non hoc docent præságia:
arca salútis náufrago
mundo supérstes única.

Rorans adústa in área
vellus, ligústrum prómicans
inter rubéta, in móntibus
fundáta sanctis civitas.

Sic labis omnis íntegram
Te sǽcla tradunt cónscia;
sic Praésulum, sic géntium
vota triúmphant dógmate.

Qua sol refúlget, óbsequens
se flectit orbis Júdici:
assuéta, Virgo, láureis
hoc junge sertum pristinis.

Ab angue vinci néscia,
defénde ab angue fílios;
quacúmque luctans íngruit,
victríce planta cóntere.

Jesu, tibi, qui Vírginis
Immaculátæ es Fílius,
cum Patre et Almo Spíritu,
sit sempitérna glória.

Amen.

Ai Vespri - Inno
Ritmato

Dal sole sei più limpida
nel tuo inizio, o Vergine:
così è Pietro a crederlo:
la Chiesa crede e celebra.

Non lese Te il demonio
col morso dell'origine
Tu sacra alla Trinità
sei sposa, Madre e figlia.

Si avvera qui l'oracolo
che Dio fece agli uomini:
sarà la donna a vincere
schiacciando il capo a Satana.

Gli antichi segni e oracoli
di Lei così predissero:
è l'arca che ci accoglie
nel mentre il mondo naufraga;

Tra spine fiore splendido,
pioggia su terra arida;
sei la città che splendida
sui monti appare solida.

Le genti ben tramandano
che sei da colpa libera:
i voti dei discepoli
col dogma ora trionfano.

Dovunque il sole è fulgido
si piega il mondo al Giudice:
ad altri serti solita
aggiungi questo, o Vergine.

Non vinta dal demonio,
difendi i figli miseri;
col piede schiaccia Satana
comunque si divincoli.

A Te, Gesù, il Figlio
di Vergine purissima
col Padre e l'almo Spirito
sia sempiterna gloria.

Così sia.

 

Ai Vespri - Inno
Letterale

O Vergine più pura del sole
concepita secondo questo disegno:
così Ti saluta la Chiesa
dando credito all'insegnamento di Pietro.

Sei Tu che il crudele serpente
non ha colpito col veleno delle origini
tre volte consacrata a Dio
come Sposa, Madre, Figlia?

Non risuonano forse qui le predizioni dell'Altissimo
sul peccato originale:
invincibile nasce la Donna
che calpesta il capo del nemico.

Accolta come Vergine dall'eternità
le predizioni non l'hanno forse rivelato?
Sei l'unica arca di salvezza
superstite al naufragio del mondo.

Fiocco di neve disceso su terra arida,
arbusto spuntato fra i rovi,
città santa
fondata fra i monti.

Così le generazioni colpevoli
si affidano a Te incontaminata da ogni macchia;
così le preghiere del Vescovo,
così quelle del popolo gioiscono per il dogma.

Ovunque il sole risplende,
la terra obbediente si piega al Giudice:
abituata, o Vergine, ai trionfi
ai precedenti aggiungi questa Corona.

Tu che ignori il serpente sconfitto,
difendi i figli dal serpente;
da qualunque parte assale il nemico,
calpestalo col piede vittorioso.

Gesù, a Te, che sei Figlio
della Vergine Immacolata,
col Padre e lo Spirito Santo,
sia gloria in eterno.

Così sia.

* * *

Fonte: Internet

| indietro | ~ | torna su |

 


www.mpasceri.it © copyright 2010 - 2026 ~ XHTML