Disclaimer
Mappa del sito
Area Riservata
Scrivimi

Sei in >> Preghiere >> Lucis creátor óptime, lucem diérum

Buona Sera, visitatore, il tuo numero IP è : 216.73.216.4 - Fanne buon uso ;-) — Pasqua sarà e⁄o è stata il 20/04/2025

Capistrano (VV), martedì 1 luglio 2025 ~ Ore : 21:11:16 • New York: 01/07/2025 15:11:16 • Tokyo: 02/07/2025 04:11:16 • Sydney: 02/07/2025 05:11:16

Settimana dell'anno n° 27 - Trimestre 3 [luglio] || ♋ Cancro ♥ ;-) • Giorni trascorsi da InizioAnno: 182 - Giorni mancanti a FineAnno: 183: Precisamente 0 anni, 5 mesi, 26 settimane, 183 giorni, 4394 ore, 263688 minuti, 15821323 secondi!

Il sole sorge alle ore 05:38 e tramonta alle ore 20:49 - Santa Ester

Il Vangelo della domenica

Lucis creátor óptime, lucem diérum ~ O ottimo Creatore della luce, che crei la luce dei giorni

Tempo per annum, ai Secondi Vespri, nelle Domeniche delle settimane I e III del Salterio

Dixitque Deus: «Fiat lux». Et facta est lux. Et vidit Deus lucem quod esset bona et divisit Deus lucem ac tenebras. Appellavitque Deus lucem Diem et tenebras Noctem. Factumque est vespere et mane: dies unus. 〈Gn 1,3-5〉

E Dio disse: «Sia la luce!». E la luce fu. Dio vide che la luce era cosa buona e separò la luce dalle tenebre e chiamò la luce giorno e le tenebre notte. E fu sera e fu mattina: primo giorno. 〈Gn 1,3-5〉

Ad II Vesperas - Hymnus

Lucis creátor óptime,
lucem diérum próferens,
primórdiis lucis novæ
mundi parans oríginem;

Qui mane iunctum vésperi
diem vocári prǽcipis:
tætrum chaos illábitur;
audi preces cum flétibus.

Ne mens graváta crímine
vitæ sit exsul múnere,
dum nil perénne cógitat
seséque culpis ílligat.

Cælórum pulset íntimum,
vitále tollat prǽmium;
vitémus omne nóxium,
purgémus omne péssimum.

Præsta, Pater piíssime,
Patríque compar Unice,
cum Spíritu Paráclito
regnans per omne sǽculum.

Amen.

Ai II Vespri - Inno

O ottimo Creatore della luce,
che crei la luce dei giorni,
disponendo l'origine del mondo
ai primordii della nuova luce;

Tu che insegni a chiamare giorno
la mattina congiunta alla sera:
l'orrendo caos [notturno] s'insinua;
ascolta le preghiere mescolate al pianto.

L'anima macchiatosi della colpa
non sia priva del dono della vita,
e, dimentica delle cose eterne,
non rimanga prigioniera dei propri peccati.

Commuova l'intimo dei cieli,
per ricevere il premio della vita;
fuggiamo tutto quanto è nocivo,
purifichiamoci da ogni peccato.

Ascoltaci, o Padre amorevolissimo,
o Unigenito eguale al Padre,
che regni per tutti i secoli
con lo Spirito Paraclito.

Così sia.

* * *

Autore: Attribuita a San Gregorio Magno

| indietro | ~ | torna su |