Deus, qui cæli lumen es ~ O Dio, che sei la luce del cielo

Ad Laudes matutinas - Hymnus

Deus, qui cǽli lumen es
satórque lucis, qui polum
patérno fultum brácchio
præclára pandis déxtera,

Auróra stellas iam tegit
rubrum sustóllens gúrgitem,
uméctis atque flátibus
terram baptízans róribus.

Iam noctis umbra línquitur,
polum calígo déserit,
typúsque Christi, lúcifer
diem sopítum súscitat.

Dies diérum tu, Deus,
lucísque lumen ipse es,
Unum potens per ómnia,
potens in unum Trínitas.

Te nunc, Salvátor, quǽsumus
tibíque genu fléctimus,
Patrem cum Sancto Spíritu
totis laudántes vócibus.

Amen.

Alle Lodi mattutine - Inno

O Dio, che sei la luce del cielo
ed autore della luce, che distendi
con la gloriosa destra la volta del cielo
sostenuta dal braccio paterno,

L'aurora già nasconde le stelle
sollevando un rosso vortice,
che con umido vento
bagna la terra di rugiada.

Già le ombre della notte vengon meno,
le tenebre abbandonano il cielo,
e la stella del mattino, simbolo di Cristo,
risveglia il giorno assopito.

Tu, o Dio, sei il giorno dei giorni,
e Tu stesso luce della luce,
Dio uno e trino,
onnipotente su tutte le cose.

Te ora, o Salvatore, preghiamo,
e dinanzi a Te flettiamo le ginocchia,
lodandoti con il Padre e con lo Spirito Santo
con tutto l'ardore.

Così sia.