Sei in >> Preghiere >> Auróra iam spargit polum

Buona Notte, visitatore, il tuo numero IP è : 18.116.80.77 - Fanne buon uso ;-) — Pasqua sarà e⁄o è stata il 20/04/2025

Capistrano (VV), venerdì 2 maggio 2025 ~ Ore : 03:58:01 • New York: 01/05/2025 21:58:01 • Tokyo: 02/05/2025 10:58:01 • Sydney: 02/05/2025 11:58:01

Settimana dell'anno n° 18 - Trimestre 2 [maggio] || ♉ Toro ♥ ;-) • Giorni trascorsi da InizioAnno: 122 - Giorni mancanti a FineAnno: 243: Precisamente 0 anni, 7 mesi, 35 settimane, 243 giorni, 5852 ore, 351121 minuti, 21067318 secondi!

Il sole sorge alle ore 06:06 e tramonta alle ore 20:09 - San Ciriaco

 

Il Vangelo della domenica

 

Auróra iam spargit polum ~ L'aurora già inonda il cielo

Tempo Ordinario, Lodi mattutine, nei SABATO delle settimane I e III del Salterio

Ad Laudes matutinas - Hymnus

Auróra iam spargit polum,
terris dies illábitur,
lucis resúltat spículum:
discédat omne lúbricum.

Iam vana noctis décidant,
mentis reátus súbruat,
quicquid tenébris hórridum
nox áttulit culpæ, cadat,

Ut mane illud últimum,
quod præstolámur cérnui,
in lucem nobis éffluat,
dum hoc canóre cóncrepat.

Deo Patri sit glória
eiúsque soli Fílio
cum Spíritu Paráclito,
in sempitérna sǽcula.

Amen.

Alle Lodi mattutine - Inno

L'aurora gi&à inonda il cielo,
il giorno si insinua sulla terra,
i raggi della luce rimbalzano,
si allontani tutto ciò che è fallace.

Ora cadano le vanità della notte,
le colpe della mente siano dissolte,
qualunque peccato orrido nelle tenebre
la notte ha portato, venga meno,

Così che quell'ultimo mattino,
che attendiamo a capo chino,
trascorra per noi nella luce,
mentre questo risuona nel canto.

Sia gloria a Dio Padre
e al suo unico Figlio
con lo Spirito Santo
nei secoli eterni.

Così sia.

* * *

 

| indietro | ~ | torna su |

 


www.mpasceri.it © copyright 2010 - 2025 ~ XHTML