Auctor beáte sæculi - Beato Creatore del mondo

Ad I et II Vesperas - Hymnus - Vedi

Auctor beáte sæculi,
Christe, Redémptor ómnium,
lumen Patris de lúmine
Deúsque verus de Deo:

Amor coégit te tuus
mortále corpus súmere,
ut, novus Adam, rédderes
quod vetus ille abstúlerat:

Ille amor, almus ártifex
terræ marísque et síderum,
erráta patrum míserans
et nostra rumpens víncula.

Non corde discédat tuo
vis illa amóris íncliti:
hoc fonte gentes háuriant
remissiónis grátiam.

Ad hoc acérbam lánceam
passúmque ad hoc est vúlnera,
ut nos laváret sórdibus
unda fluénte et sánguine.

Jesu, tibi sit glória,
qui corde fundis grátiam,
cum Patre et almo Spíritu
in sempitérna sæcula.

Amen.

Ai I e II Vespri - Inno

Beato Creatore del mondo,
Cristo, Redentore di tutti,
luce dalla luce del Padre
e Dio vero da Dio (vero):

Il tuo amore ti spinse
a prendere un corpo mortale,
affinché come nuovo Adamo restituissi
ciò che il vecchio ha tolto:

Quell'amore, o benigno Creatore
della terra, del mare e del cielo,
che ha avuto pietà degli errori dei padri
e ha spezzato i nostri vincoli.

Quell'abbondanza di nobile amore
non si allontani dal tuo Cuore:
le genti attingano da questa fonte
la grazia del perdono.

Per questo ha sopportato l'aspra lancia
per questo ha patito le ferite,
per lavare noi da ogni bruttura
con l'acqua che scorre ed il Sangue.

Sia gloria a Te, Gesù,
che dal Cuore effondi la grazia,
con il Padre ed il Santo Spirito
nei secoli dei secoli.

Così sia.