Christe, splendor Patris - Cristo, splendore del Padre

Ad Laudes matutinas

Christe, splendor Patris,
Dei mater Virgo,
Ioseph, tam sacrórum
pígnorum servátor,

Nitet vestra domus
flóribus virtútum,
unde gratiárum
fons prománat ipse.

Angeli stupéntes
Natum Dei cernunt
servi forma indútum
servis famulántem.

Imus præes, Ioseph,
humilísque iubes;
iubes et María
et utríque servis.

Cunctis præstant aulis
hæc egéna sæpta,
salus unde cœpit
géneris humáni.

Iesu, Mater, Ioseph,
mansiónis vestræ
nostras date sedes
donis frui sanctis.

Tibi laudes, Christe,
spem qui nobis præbes,
tuos per paréntes
cæli adíre domum.

Amen.

Alle Lodi Mattutine

O Cristo, splendore del Padre,
o Vergine, Madre di Dio,
o Giuseppe, custode
di così sacri pegni d'amore,

Brilla di fiori
di virtù la vostra casa,
donde sgorga
la stessa fonte delle grazie.

Gli Angeli stupiti
contemplano il Figlio di Dio,
rivestito della natura di servo,
farsi servo degli uomini.

O Giuseppe, tu, ultimo, presiedi
e umile comandi;
anche Tu, Maria, comandi
e servi Ambedue.

Supera tutte le regge
questo povero luogo,
donde ha inizio la salvezza
del genere umano.

O Gesù, Maria, Giuseppe,
date alle nostre dimore
di godere dei santi benefici
della vostra casa.

Sia lode a Te, o Cristo,
che ci offri la speranza
di raggiungere la dimora del cielo
con l'ausilio dei tuoi Genitori.

Così sia.