Sei in >> Preghiere >> Veni, Creator Spìritus - Vieni, o Spirito creatore

Buona Sera, visitatore, il tuo numero IP è : 34.205.93.2 - Fanne buon uso ;-)

Capistrano (VV), mercoledì 23 settembre 2020 ~ Ore : 20:50:54 - Settimana dell'anno n° 39 - Trimestre 3° [settembre] Vergine :-) ;-) - Giorni trascorsi da InizioAnno: 267 - Giorni mancanti a FineAnno: 99

Il sole sorge alle ore 06:58 e tramonta alle ore 19:06 - San Pio da Pietrelcina - ||Equinozio d'Autunno||

 

Il Vangelo della domenica

 

Veni, Creator Spìritus - Vieni, o Spirito creatore

Veni Creator Spiritus

Tempo di Pasqua - Tempus Paschale

- Post Ascensionem Domini: In Officio dominicali et feriali
- Dominica Pentecostes, Sollemnitas

- Dopo l'Ascensione del Signore: nelle Domeniche e nelle ferie
- Domenica di Pentecoste, Solennità

 

Ad Vesperas - Hymnus

Latino

Veni, creátor Spíritus,
mentes tuórum vísita,
imple supérna grátia,
quæ tu creásti, péctora.

Qui díceris Paráclitus,
donum Dei altíssimi,
fons vivus, ignis, cáritas,
et spiritális únctio.

Tu septifórmis múnere,
déxtræ Dei tu dígitus,
tu rite promíssum Patris
sermóne ditans gúttura.

Accénde lumen sénsibus,
infúnde amórem córdibus,
infírma nostri córporis
virtúte firmans pérpeti.

Hostem repéllas lóngius
pacémque dones prótinus;
ductóre sic te prævio
vitémus omne nóxium.

Per Te sciámus da Patrem
noscámus atque Fílium,
te utriúsque Spíritum
credámus omni témpore.

Amen.

Ai Vespri - Inno

Ritmico VEDI

Discendi, Santo Spirito,
le nostre menti illumina;
del ciel la grazia accordaci
tu, Creator degli uomini.

Chiamato sei Paraclito
e dono dell'Altissimo
sorgente limpidissima,
d'amore fiamma vivida.

I sette doni mandaci,
onnipotente spirito;
le nostre labbra trepide
in Te sapienza attingano.

I nostri sensi illumina,
fervor nei cuori infondici;
rinvigorisci l'anima
nei nostri corpi deboli.

Dal male Tu ci libera,
serena pace affrettaci;
con Te vogliamo vincere
ogni mortal pericolo.

Il Padre tu rivelaci
e il Figlio, l'Unigenito;
per sempre tutti credano
in te, divino Spirito.

Così sia.

Ai Vespri - Inno

Letterale

Vieni, o Spirito creatore,
visita le nostre menti,
riempi della tua grazia
i cuori che hai creato.

Tu sei chiamato Consolatore,
dono di Dio altissimo,
fonte viva, fuoco, amore,
unzione santa e gioia di vita.

Tu dono perfetto e molteplice,
dito di Dio creatore,
solenne promessa del Padre,
per te fiorisce l'umana parola.

Con la tua luce illumina i sensi,
infondi l'amore nei nostri cuori,
le stanche membra del corpo ristora,
con il tuo forte ed eterno vigore.

Da noi respingi l'antico nemico
e senza indugio concedi la pace,
cammina dinanzi al tuo popolo
affinché non perisca nel male.

Facci conoscere il Padre,
svelaci il mistero del Figlio
e del tuo coeterno Spirito,
fa che sempre in Te noi crediamo.

Così sia.

* * *

Autore: Rabano Mauro, arcivescovo di Magonza, del IX secolo

| indietro | ~ | torna su |

 


www.mpasceri.it © copyright 2010 - 2020 ~ XHTML