Qua Christus hora sìtiit

Ad Horam Sextam ( In Officio dominicali et feriali )

Qua Christus hora sítiit
crucem vel in qua súbiit,
quos præstat in hac psállere
ditet siti iustítiæ.

Simul sit his esúries,
quam ipse de se sátiet,
crimen sit ut fastídium
virtúsque desidérium.

Charísma Sancti Spíritus
sic ínfluat psalléntibus,
ut carnis æstus frígeat
et mentis algor férveat.

Christum rogámus et Patrem,
Christi Patrísque Spíritum;
unum potens per ómnia,
fove precántes, Trínitas.

Amen.

All'Ora Sesta ( Nelle domeniche e nelle ferie )

Nell'ora (sesta) in cui Cristo ebbe sete
e in cui salì sulla croce,
Cristo accresca la sete di giustizia
in quelli che amano pregare in questa ora.

Contemporaneamente per questi ci sia
una fame, che Egli stesso sazi di sé;
affinché il peccato procuri disgusto
e la virtù desiderio.

Il dono dello Spirito
scenda su coloro che pregano,
affinché si raffreddi l'ardore
delle passioni e si infervori la mente.

Supplichiamo Cristo e il Padre,
lo Spirito del Padre e del Figlio;
o Trinità, Dio unico e onnipotente,
infiamma d'amore quelli che pregano.

Così sia.