Sei in >> Preghiere >> Iam surgit hora tértia - Già sorge l'ora terza

Buona Notte, visitatore, il tuo numero IP è : 18.205.60.226 - Fanne buon uso ;-)

Capistrano (VV), venerdý 6 dicembre 2019 ~ Ore : 03:58:50 - Settimana dell'anno n° 49 - Trimestre 4░ [dicembre] Sagittario :-) ;-) - Giorni trascorsi da InizioAnno: 340 - Giorni mancanti a FineAnno: 25

Il sole sorge alle ore 07:23 e tramonta alle ore 16:39 - San Nicola vescovo di Myra

 

Il Vangelo della domenica

 

Iam surgit hora tértia

Tempus Paschale

Tempus Paschale

Tempo di Pasqua

Ad Horam mediam

Iam surgit hora tértia,
qua Christus ascéndit crucem;
nil ínsolens mens cógitet,
inténdat afféctum precis.

Qui corde Christum súscipit,
innóxium sensum gerit
votísque præstat sédulis
Sanctum meréri Spíritum.

Hæc hora, quæ finem dedit
diri vetérno críminis;
hinc iam beáta témpora
cœpére Christi grátia.

Jesu, tibi sit glória,
qui morte victa prænites,
cum Patre et almo Spíritu,
in sempitérna sæcula.

Amen.

All'Ora Terza

Già sorge l'ora terza,
nella quale Cristo sale il Calvario;
la mente non pensi niente di insolente,
cresca il desiderio della preghiera.

Chi accoglie nel (suo) cuore Cristo
ha sentimenti innocenti
e procura con frequenti preci
di meritare lo Spirito Santo.

Questa è l'ora che ha posto fine
all'antica funesta colpa;
da questo momento sono incominciati
tempi beati in virtù della grazia di Cristo.

Sia gloria a Te, Gesù,
che risplendi vittorioso sulla morte,
con il Padre e il Santo Spirito
nei secoli eterni.

Così sia.

 

* * *

Autore : Sant ' Ambrogio

| indietro | ~ | torna su |

 


www.mpasceri.it © copyright 2010 - 2019 ~ XHTML