Crux mundi benedíctio

Ad Horam mediam ——> Ad Sextam

Crux, mundi benedíctio,
spes cértaque redémptio,
olim gehennæ báiula,
nunc clara cæli iánua,

In te levátur hóstia
ad se qui traxit ómnia,
quam mundi princeps ímpetit
suúmque nihil ínvenit.

Patri, tibi, Paráclito
sit æqua, Iesu, glória,
qui nos crucis victória
concédis usque pérfrui.

Amen.

All'Ora Medeia ——> All'ora sesta

O Croce, benedizione del mondo,
speranza e sicura redenzione,
una volta portatrice dell'inferno
ora illustre porta del cielo.

Su di te è innalzata come vittima,
Colui che attirò a Sé ogni creatura,
che il principe del mondo assale
e niente di suo trova.

Al Padre, a Te e al Paraclito sia uguale gloria, o Gesù, che concedi a noi di godere per sempre la vittoria della croce.

Così sia.